Join us for the Science Fair and STEM Night!  

Science Fair

Students have been hard at work on their science projects.  Projects will be displayed in the 2 story building and will be evaluated from 5-6pm (students should be present).

Students should be at the two-story building at the following times:

• 5th Grade - 5:00-5:30, Rooms 507 / 509
• 4th Grade - 5:30-5:45, Rooms 500 / 502
• 3rd Grade - 5:45-6:00, Rooms 400 / 402
• K-2nd Grade - 5:45-6:00,  Room 403

All kids who do a project will receive a free pass to the Exploratorium and we will have a raffle for the kids who come and present in person!

Questions: Anuj Gaggar at stemfair@unidospto.org

STEM Night

As a reminder, this is a separate event from the Science Fair. All students, parents and siblings are welcome, no need to have done the Science Fair projects. 

Come try a number of hands-on exhibits in Science, Technology, Engineering and Mathematics, and meet with members of the community for one of our first on-campus events. STEM Night starts at 6pm in the Multi-Unit Building (MUB).  

A local food truck owned by a former Adelante family, Daniel’s Kitchen Food Truck, will be on campus during the event for those who would like to buy food or dinner while at the event. 

Questions: Rory Sayres at sayres@gmail.com

-----------------

¡Únase a nosotros para la Feria de Ciencias y la Noche STEM!

Feria de Ciencias

Tendremos proyectos de la feria de ciencias en exhibición este jueves de 5 a 6 pm. Los estudiantes le contarán a uno de nuestros evaluadores sobre su proyecto. Esta es una feria no competitiva y el objetivo es que los niños se diviertan, practiquen haciendo ciencia y presentando sus proyectos.

Para los niños en los grados 3-5, pídales que entreguen sus carteles completos a sus maestros antes del miércoles, 20 de abril. Para los niños que participan en los grados K-2, entregue sus carteles completos a la oficina antes del miércoles 20 de abril.

Los estudiantes deben estar en el edificio de dos pisos en los siguientes horarios:

• 5to Grado - 5:00-5:30, Aulas 507 / 509
• 4to Grado - 5:30-5:45, Aulas 500 / 502
• 3er Grado - 5:45-6:00, Aulas 400 / 402
• Grado K-2 - 5:45-6:00, Aula 403

¡Todos los niños que hagan un proyecto recibirán un pase gratis al Exploratorium y tendremos una rifa para los niños que vengan y presenten en persona!

Preguntas: Anuj Gaggar al stemfair@unidospto.org

Noche STEM

Como recordatorio, este es un evento separado de la Feria de Ciencias. Todos los estudiantes, padres y hermanos son bienvenidos, no es necesario haber realizado un proyecto para la Feria de Ciencias.

Venga a probar una serie de exhibiciones prácticas en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, y reúnase con miembros de la comunidad para uno de nuestros primeros eventos en el campus. Noche de STEM comienza a las 6:00 p. m. en el edificio de unidades múltiples (MUB).  

Tendremos en la escuela durante el evento un camión de comida, Daniel 's Kitchen Food Truck, para aquellos que deseen comprar comida o cena durante el evento. El dueño del camión es una familia alumna de Adelante.

Preguntas: Rory Sayres al sayres@gmail.com